mercoledì 26 gennaio 2011

CHRISTIAN DIOR 2011


Parigi, non poteva esserci posto migliore per presentare la nuova collezione Dior. Viene infatti presentata una collezione retrò, donne coperte. La parte che fa la differenza è la gamba. Eh si proprio la gamba! La parte del corpo femminile più desiderata negli anni '60, che riusciva a fare girare la testa a tutti gli uomini! Unica parte che si vedeva di Mrs Robinson nella copertina de Il laureato. Una donna per essere attraente non deve essere volgare, non deve essere scoperta, ma deve sollecitare l'immaginazione maschile. Eleganza, ecco la parola chiave del 2011. Eleganza che nel caso della linea firmata John Galliano non si sposa con semplicità! Abiti pomposi, cappelli arricchiti da piume e stampe elaborate. Abiti perfetti per essere diversa, abiti perfetti per osare.


Paris, there could be no better place to present Dior's new collection. The collection is very retrò and women are covered. The part that makes the difference is the leg. Oh yes, the leg! The part of the female body that was most desired in the '60, that could make all men's head spin! The only part you could see of Mrs Robinson on the cover of The Graduate. A woman has to be attractive without being vulgar, she has to solicit the male imagination. Elegance, that's the key-word of 2011. Elegance which, in the case of the collection designed by John Galliano, does not match with simplicity! Ostentatious clothes, hats adorned with feathers and elaborate prints. Perfect dresses to be different, perfect dresses to dare.
© sdb












martedì 25 gennaio 2011

Is Abercrombie politically correct?


"L'importanza dell'attrazione sessuale è quasi tutto. E' per questo che assumiamo persone belle nei nostri negozi: perchè attraggono altre belle persone, e noi vogliamo commerciare con persone belle e sicure di se." E' strano pensare che queste parole siano state dette nel XXI secolo. Eppure ad affermarlo è stato proprio Mike Jeffries, presidente e direttore generale di Abercrombie & Fitch. Ma come adesso vi stupite? Non avete mai notato l'eterna giovinezza che splende e vi ammicca nei negozi Abercrombie? Sono infatti escluse dal negozio tutte le cose che hanno avuto un'esistenza superiore ai trenta anni o che non possono essere definite, per puro aspetto esteriore, "belle". Stupisce come un brand basato su idee così retrò possa avere tanto successo nel XXI secolo. Abercrombie infatti nega la diversità tra le persone e vanifica tutti gli sforzi volti a dare importanza al carattere e all'aspetto interiore. Non bisogna però sminuire i prodotti di Abercrombie che non hanno nulla di male essendo anche di buona qualità. Vi invito però a ricordare il compromesso a cui vi state sottoponendo ogni volta che entrate in un negozio Abercrombie & Fitch.

Ringrazio per lo spunto Mark Ritson che, con il suo articolo, mi ha aiutato a riflettere.
(http://www.marketingritson.com/)



"The importance of sexual attraction is almost everything. That’s why we hire good-looking people in our stores: because they attract other good-looking people, and we want to market to cool, good-looking people." It is strange to think that these words were pronounced in the XXI century. But Mike Jeffries was the one who said it, the chairman and chief executive officer of Abercrombie & Fitch. So now you are surprised? Haven't you noticed the eternal youth that shines and beckons you in the Abercrombie's stores? In fact all the over thirty things and what can not be defined purely by appearance "beautiful" are excluded from the shop. It's surprising how a brand based on ideas so retro can be so successful! Abercrombie in fact denies the difference between people and makes unnecessary all the efforts done to give importance to the character and inner aspect. But we should not belittle Abercrombie's products which are also of good quality. I invite you to remember, however, the compromise for which you are subjecting each time you go into an Abercrombie & Fitch store.

I thank for the hint Mark Ritson that, with his article, helped me to think.
(http://www.marketingritson.com/)
© sdb










martedì 18 gennaio 2011

Golden Globe Awards 2011

Which one is your favorite?
© sdb


Anne Hathaway in Armani Privé

Scarlett Johansson in Elie Saab

Sandra Bullock in Jenny Packham

Heidi Klum in Marc Jacobs

Mandy Moore in Monique Lhuillier

Megan Fox in Armani Privé
Angelina Jolie in Versace

Nathalie Portman in Viktor & Rolf

lunedì 17 gennaio 2011

BURBERRY PRORSUM

Al passo con i tempi con le liste degli invitati su i-pad e la sfilata in diretta sul sito: www.burberry.it la linea firmata Christopher Bailey si è distinta per le sue innovazioni. Date il benvenuto infatti ai Dandy del XXI secolo. Lo stilista riesce a compiere una rivisitazione perfetta del fenomeno inglese del XIX secolo utilizzando colori e tagli di cappotti vagamente femminili. Colli e baschi in pelliccia e stampe a quadrettoni. Borse capienti e scarpe con la suola a carrarmato. Non è però un abbandono della virilità, bensì un ritorno all'eleganza. Gran finale: tutti in passerella sotto la pioggia artificiale rigorosamente coperti da mantelline!


Keeping up with the times with the list of the invited on i-pad and the catwalk live on the site: www.burberry.it the collection signed Christopher Bailey has distinguished itself for its innovations. Give your welcome to the Dandy of the XXI century. The designer could make a perfect review of the english phenomenon of the XIX century using vaguely female colors and cuts of coats. Fur collars and basques, squared prints, big bags and lug-sole shoes. Yet it is not an abandonment of manhood but a return to elegance. Grand finale: all on the catwalk under artificial rain strictly covered by capes!
© sdb










domenica 16 gennaio 2011

Ready, steady..... GO!! Man's MFW 2011







In questi ultimi giorni, fra la tipica frenesia milanese e la fiumana fuori da ogni negozio del quadrilatero per la corsa ai saldi, ho notato la presenza di molti ragazzi, per lo più stranieri, che non passavano affatto inosservati; sicuramente non si tratta di semplici turisti. Infatti questo afflusso non può che essere dovuto all'apertura della settimana della moda uomo, ufficialmente cominciata ieri, sabato 15 gennaio 2011. 
Tra i grandi stilisti che hanno aperto questo evento abbiamo Dolce & Gabbana, Burberry  e Cavalli... che ne pensate delle loro creazioni?

In these days we can say that Milan is really crowded especially for the begin of sales, but that is not the only reason why I saw so many beautiful guys all over the city, I suppose; in fact yesterday, the 15th of january, started the man's fashion week with the fashion shows of Dolce & Gabbana, Burberry and Cavalli. What do you think about their creations?

Roberto Cavalli - A blue dream








Burberry: Trenches first!!







Dolce & Gabbana: From smoking to underpants





mercoledì 12 gennaio 2011

Are you ready?!


FORGET YOUR HOLIDAYS AND GET BACK TO WORK!!


MILAN FASHION WEEK

FALL – WINTER 2011/2012
15-18 gennaio 2011

Sabato 15 gennaio 2011
ore 09.30 – CORNELIANI – via Manzoni, 40
ore 10.30 – ERMENEGILDO ZEGNA – via Savona, 56/A
ore 11.30 – ERMENEGILDO ZEGNA – via Savona, 56/A
ore 12.30 – COSTUME NATIONAL HOMME – via Tortona, 58
ore 14.00 – DOLCE & GABBANA – viale Piave, 24
ore 15.00 – JIL SANDER – Via Beltrami, 5
ore 16.00 – FRANKIE MORELLO – via Palermo, 10
ore 17.00 – BURBERRY PRORSUM – via Melegari, 3
ore 18.00 – CARLO PIGNATELLI OUTSIDE – via Turati, 34
ore 19.00 – JOHN VARVATOS – corso Italia, 21
ore 20.00 – ROBERTO CAVALLI – via San Luca, 3 – angolo corso Italia

Domenica 16 gennaio 2011
ore 09.30 – BOTTEGA VENETA – via privata Ercole Marelli, 6
ore 10.30 – EMPORIO ARMANI – via Bergognone, 59
ore 11.30 – ERMANNO SCERVINO* – via Manzoni, 37
ore 12.30 – SALVATORE FERRAGAMO – piazza Affari, 6
ore 14.00 – VIVIENNE WESTWOOD – via Turati, 34
ore 15.00 – ALBINO DEUXIEME – Via Clerici, 10
ore 16.00 – MISSONI – via Thaon de Revel, 21
ore 18.00 – PRADA – via Fogazzaro, 36
ore 19.00 – MONCLER GAMME BLEU – via Pegaso, 13
ore 20.00 – FRANCK BOCLET – via Tortona, 27

Lunedì 17 gennaio 2011
ore 09.30 – DIRK BIKKEMBERGS SPORT COUTURE – via San Luca, 3 – angolo corso Italia
ore 10.30 – ICEBERG – via Palermo, 10
ore 11.30 – JOHN RICHMOND – giardini di Porta Venezia – ingresso via Palestro
ore 12.30 – GUCCI – piazza Oberdan 2/B
ore 14.00 – ETRO – via Piranesi, 14
ore 15.00 – D&G – viale Piave, 24
ore 16.00 – CANALI – via Savona, 56
ore 17.00 – VERSACE – via Gesù, 12
ore 18.00 – PRINGLE OF SCOTLAND – via Clerici, 5
ore 19.00 – ALEXANDER MCQUEEN – Via Clerici, 5
ore 20.00 – MOSCHINO – viale Elvezia, 1/A – ingresso Arena

Martedì 18 gennaio 2011
ore 09.30 – DESQUARED – via San Luca, 3 – angolo corso Italia
ore 10.30 – NEIL BARRETT – via Savona, 56
ore 11.30 – GIORGIO ARMANI – via Bergognone, 59
ore 12.30 – GIORGIO ARMANI – via Bergognone, 59
ore 13.30 – Z ZEGNA – via Savona, 56/A
ore 14.30 – Z ZEGNA – via Savona, 56/A
ore 15.30 – GAZZARRINI – via Savona, 127/B
© sdb