giovedì 30 settembre 2010

BALENCIAGA - PARIS FASHION WEEK

Oggi la settimana della moda a Parigi l'ha aperta la maison parigina Balenciaga, famosa in tutto il mondo soprattutto per le sue splendide borse. Le modelle hanno indossato mantelle e vestitini corti, di forme strane e con tessuti decorati e lucidi. I colori erano molto forti e luminosi: rosso, blu elettrico, bianco e nero. Le scarpe invece non erano particolari; semplici stivaletti simili ad anfibi o scarpe da uomo eleganti, comunque senza tacco che valorizzavano poco il vestito. Insomma, ognuno ha i suoi gusti, ma forse con un po' più di tacco non sarebbe stato meglio?

The Paris Fashion Week has been opened by the French brand Balenciaga, famous all over the world expecially for its wonderful bags. The models wore capes and dresses, short, of strange shapes and  decorated with shiny fabrics. The colours were very strong and bright; like red, electric blue, black and white. But at the same time the shoes weren't so particular: boots like amphibians or like man's shoes, with no heels; and all this certainly did not valorise the dresses. In conclusion, of course everyone has his own dressing-ideas, but woudn't be better with any sort of heels?
















Nessun commento:

Posta un commento