giovedì 7 ottobre 2010

VALENTINO

I due nuovi stilisti della maison Valentino: Maria Grazia Chiuri e Pier Paolo Piccioli hanno presentato la collezione più romantica di tutta la PFW. Le modelle hanno sfilato con vestiti a pois arricchiti di shiffons, così leggeri da sembrare veli che da un momento all'altro sarebbero volati via! Le pieghe sono morbide e sinuose soprattutto nelle gonne a balze. Gli accessori consistono in mini cinture o fiocchetti e nell'immancabile pochette! Mini giacche e pantaloni corti. Pizzo bianco e stampe floreali sul nero. La linea Valentino è ringiovanita, sexy nella sua dolcezza.


The two new Valentino's designers: Maria Grazia Chiuri e Pier Paolo Piccioli presented the most romantic collection of PFW. The models were wearing dresses with pois and enriched by shiffons, so light as to seem veils that at any moment would have flown away! The folds are soft and sinuous, especially in flouncy skirts. The accessories consist in mini belts or bows and the inevitable clutch! Tiny jackets and short pants. White lace and black floral embroidery. The collection has a fresher touch, sexy in its sweetness.
© sdb











Nessun commento:

Posta un commento